lundi 29 octobre 2012

EDU'KENYA à la UNE

L'Etablissement Sainte-Marie de Fénelon continue de communiquer sur son partenariat avec EDU'KENYA :
- sur le site du groupe scolaire  EDU'KENYA/FenelonSteMarie 
- et dans son magazine annuel, trois articles font références à l'association. Extraits...
For more informations clic EDU'KENYA/FenelonSteMarie

Press article about EDU'KENYA

mardi 23 octobre 2012

Octobre pluvieux, mais le bibliobus n'en a cure

Cette deuxième quinzaine d'octobre est marquée par le tour complet entre les écoles avec le bibliobus. Fred le conducteur prend grand soin du véhicule qu'il conduit avec prudence et une immense fierté.



Les livres sont rapidement installés et dévorés sur place.


Quant aux activités sportives, elles sont réglées par le contraste des couleurs de dossard sur le terrain de volley et par le rythme des toutes nouvelles balançoires qui ont vite trouvé des adeptes. 


mardi 2 octobre 2012

A real library


We are proud to announce you that the van EDU'KENYA is running!!!


Because of the teachers's strike last september, we could only visit the private schools, but the mobile library was seen around in Busia and on the roads and everybody is waiting for october's tour. Good luck!

Nous sommes fiers de vous annoncer que le bibliobus tourne entre les écoles! Parce que les enseignants étaient en grève en septembre, nous n'avons pu visiter tous les établissements, fermés. Nous nous sommes donc concentrés sur les écoles privées intégrées au programme d'EDU'KENYA. Pas de problème pour l'avenir, la camionnette est dans les starting blocks pour la tournée qui débute le 16 octobre. Bonne chance!

mercredi 11 juillet 2012

Olympic covering books games

Juillet 2012, une vraie compétition s'est engagée : couvrir une centaine de livres pour la bibliothèque en 2 heures. Les sportives sont bien outillées, 4 paires de ciseaux, 2 dérouleurs de scotch et 3 rouleaux de plastique d'excellente qualité.... et c'est parti. Si on avait envisagé plutôt, une course de fond, quelques moments sont difficiles voire pénibles avec des livres rebelles et des couvertures découpées, voire sinueuses. Mais les 6 concurrentes, Agathe, Maryse, Patricia, Mireille, Laurence et Astrid ont franchi la ligne d'arrivée avec au compteur, 98 livres en 1h52. C'est gagné!
July 2012 : a real competition in Paris : covering for the mobile library a 100 of new books. Six runers were ready in the starting blocks. In 2 hours they wun. Bravo and an ovation to Agathe, Maryse, Patricia, Mireille, Laurence et Astrid.






jeudi 21 juin 2012

Les 007 en goguette

Mercredi 20 juin, au petit matin, deux filles, un parking à la Défense, une voiture non identifiée, un contact téléphonique.... Et dans cette ambiance jamesbondesque, un échange de .... livres. Le colis passe d'un coffre à l'autre... En 5 minutes ... C'est réglé... Encore 50 livres donnés pour EDU'KENYA.                       Merci Pascale, Frédéric et les inconnus, hommes et femmes de l'ombre....



samedi 16 juin 2012

AG n°3 + show

Cette semaine de juin était chargée pour EDU'KENYA. Jeudi 3ème Assemblée générale de l'association. Bilan de l'année écoulée et propositions à venir. Aspect positif : les livres arrivent continuellement à Busia. Maintenant nous devons renforcer notre action côté sport. On cherche des sponsors, des entrées dans le monde sportif, du matériel et des jeunes bénévoles qui voudraient donner des leçons de foot, badminton ou ping-pong aux enfants kenyans.
Vendredi 15 juin, spectacle des petites danseuses du CIMP, atelier de cours de danse du 8ème arrondissement.  Le groupe Fénelon Sainte-Marie avait prêté la salle. En effet quelques danseuses issues de l'établissement, très sensibilisées aux besoins d'EDU'KENYA avaient émis une idée pour soutenir encore l'association : Clémentine la professeur de danse a proposé aux parents une petite participation à ce spectacle. La recette a été offerte à l'association. Elle permet de subventionner une tournée du taxi-bibliothèque. Joli résultat. Merci pour ce geste solidaire.


This week was full for EDU'KENYAFriday the 15th of junea show, on Walt Disney musics by the littles dancers of a danse course of Paris 75008. Parents were generous and gave some money to support EDU'KENYA. Thank you. 
Thursday the 14th, third annual meeting for the NGO. If the books are well traveling to Kenya, there is a miss for sport activities. The association is looking for people who could help collecting sport equipment, meeting some sponsors and encouraging young volontiers to go to Kenya to teach good rools for foot, table tennis, volley....

dimanche 13 mai 2012

Fête de Fénelon Sainte-Marie


Samedi 12 mai/Dimanche 13 mai : tenue d'un stand, vente d'artisanat et remerciements aux parents, enseignants et enfants pour leur soutien à l'association/ Beaucoup de visites d'élèves de l'établissement, motivés par nos objectifs qui viennent chercher des informations complémentaires. Welcome! Sail of handcraft and thank you to the families for supporting EDU'KENYA. The families and a publishor gave us also 4 boxes of english books for the library :-).

Les élèves chantent en anglais. The pupils of primary school are singing in english with the help of their english teacher. A succes!